UnionPay International s’associe à S2M pour promouvoir l’inclusion financière numérique en Afrique.

CASABLANCA, Maroc, 25 septembre 2021 /PRNewswire/ — UnionPay International et S2M ont annoncé conjointement un partenariat ambitieux visant à accélérer l’inclusion financière numérique sur le continent africain.

Cette nouvelle réalisation permettra à S2M de fournir des services de paiement UnionPay à ses clients avec un haut niveau de performance, de continuité et de sécurité. Ce partenariat contribuera à l’expansion des solutions de paiement numérique innovantes, en apportant une valeur ajoutée à l’économie africaine et en favorisant l’inclusion financière.

« Nous sommes ravis de cette nouvelle réalisation, qui renforce notre partenariat stratégique avec UnionPay International. Nous continuons à répondre aux besoins de l’écosystème africain, qui est en quête constante d’innovation, de flexibilité et d’adaptabilité à l’évolution du comportement des consommateurs ». M. Mohamed Amarti, vice-président, Groupe S2M.

« Nous sommes ravis de collaborer avec S2M en tant que partenaire privilégié pour un investissement à long terme en Afrique », a déclaré M. Luping Zhang, directeur général de UnionPay Africa Region. « Nous soutenons les initiatives novatrices et axées sur le client de S2M pour favoriser l’inclusion financière. Ensemble, nous continuons de contribuer à l’écosystème mondial des paiements ».

En tant que leader sur le marché africain depuis plus de 35 ans, S2M dessert le paysage africain des paiements à travers son siège social au Maroc, ses filiales en Tunisie, et un vaste réseau de partenaires fiables. S2M dessert plus de 180 établissements sur quatre continents. Sa stratégie numérique axée sur le client vise à fournir des produits et des services novateurs, accessibles, pratiques et fonctionnels 24 heures sur 24, 7 jours sur 7. S2M sert l’ensemble de l’écosystème de paiement, y compris les institutions financières, les opérateurs de télécommunications, les compagnies pétrolières, les détaillants, les agrégateurs, les acteurs de la santé et de l’administration électronique, et les opérateurs de transfert d’argent avec des solutions de paiement innovantes. S2M s’engage à soutenir et à renforcer les économies nationales du continent par l’innovation, ce qui lui permet de répondre aux demandes et aux attentes en constante évolution des clients à l’ère du numérique.

Avec plus de 1,6 milliard de cartes UnionPay émises dans 70 pays et régions du monde, UnionPay a étendu son réseau dans 180 pays et régions ces dernières années. À l’heure actuelle, les cartes UnionPay sont largement acceptées en Afrique dans tous les secteurs, répondant efficacement aux divers besoins d’achat des détenteurs de cartes UnionPay visitant et vivant sur le continent. Plus de 10 pays africains ont émis des cartes UnionPay, dont le Kenya, la Tanzanie, l’Ouganda, le Ghana, l’Afrique du Sud, Eswatini, Madagascar et Maurice. Le rapport Nilson (numéro 1154) montre que UnionPay se classe au premier rang de tous les systèmes de cartes dans l’émission de cartes et le volume de transactions à l’échelle mondiale. UnionPay a lancé divers produits de paiement innovants en Afrique en réponse à la transformation numérique mondiale et à l’inclusion financière.

Sudan Says It Repelled Attempted Incursion by Ethiopian Forces

Sudan’s military said on Sunday it had repelled an attempted incursion by Ethiopian forces in the border area between the two countries.

The Ethiopian forces had been forced to retreat from the Umm Barakit area, a military statement said, without giving further details.

The head of Sudan’s military, General Abdel Fattah al-Burhan, told reporters the incident took place on Saturday. He said it showed how the military was protecting the country in the wake of a coup attempt in Khartoum last week.

Colonel Getnet Adane, Ethiopia’s military spokesperson, did not immediately respond to request for comment.

Tensions along the border between Sudan and Ethiopia have escalated since the outbreak of a conflict in Ethiopia’s northern Tigray region last year that sent tens of thousands of refugees into eastern Sudan.

The tensions have focused on an area of fertile farmland known as al-Fashqa, where the border is disputed.

Source: Voice of America

Tunisians Protest President’s Power Grab as Opposition Deepens

Several thousand demonstrators rallied Sunday in the Tunisian capital to protest President Kais Saied’s seizure of power, calling on him to step down in the biggest show of public anger since his intervention.

Saied this week brushed aside much of the 2014 constitution, giving himself power to rule by decree two months after he sacked the prime minister, suspended parliament and assumed executive authority.

“The people want the fall of the coup,” chanted the crowd on Tunis’s Habib Bourguiba Avenue, a focal point of the demonstrations that ended the rule of former President Zine El Abidine Ben Ali on January 14, 2011. “Step down.”

Police maintained a heavy presence around the demonstration and set up barricades.

The crisis has endangered the democratic gains that Tunisians won in the 2011 revolution that triggered the Arab Spring protests and has slowed efforts to tackle an urgent threat to public finances.

Saied has said his actions, which his opponents have called a coup, are needed to address a crisis of political paralysis, economic stagnation and a poor response to the coronavirus pandemic. He has promised to uphold rights and not become a dictator.

Nadia Ben Salem said she traveled 500 km (310 miles) from the south to express her anger.

“We will protect democracy … the constitution is a red line,” she said, holding up a copy of the constitution.

Support for Saied

Saied still has wide support among many Tunisians who are tired of corruption and poor public services and say his hands are clean. Dozens of his supporters appeared at the demonstration. Police separated the two camps.

“We support Saied because he declared war against a corrupt political class,” said a man who would only give his first name, Ahmed.

Saied has not put any time limit on his seizure of power but said he would appoint a committee to help draft amendments to the 2014 constitution and establish “a true democracy in which the people are truly sovereign.”

Teacher Abdelfattah Saied said it was time for the president to go.

“He is acting like he is the sun that is rising on the country, the general prosecutor, the president, the parliament, the government. Like he is everything,” he said.

Clear escalation

Political analyst Slaheddine Jourchi said the protest was a clear escalation against the president and that there was a risk of further divisions among Tunisians if the doors of political dialog remained closed.

Tunisia’s largest political party, the moderate Islamist Ennahda, called for people to unite and defend democracy in “a tireless, peaceful struggle.”

Ennahda has been the most powerful party in Tunisia since the 2011 revolution that led to the ousting of Ben Ali, playing a role in backing successive coalition governments.

But Saied’s actions have left it facing a split. More than 100 prominent officials of Ennahda, including lawmakers and former ministers, resigned on Saturday in protest at the leadership’s performance.

After the intervention, Saudi Arabia, the United Arab Emirates and Egypt, which have long mistrusted Islamists across the Middle East, indicated their support for Saied.

Tunisia’s influential labor union on Friday rejected key elements of Saied’s actions and warned of a threat to democracy. The first protest against Saied since his intervention on July 25 took place last week.

Source: Voice of America

Theoneste Bagosora, Architect of Rwanda Genocide, Dies at 80

Theoneste Bagosora, a former Rwandan army colonel regarded as the architect of the 1994 genocide in which more than 800,000 ethnic Tutsi and Hutus who tried to protect them were killed, died in a hospital in Mali on Saturday.

His son Achille Bagosora announced the death in a Facebook post: “Rest in Peace, Papa.”

Bagosora was serving a 35-year sentence after being found guilty of crimes against humanity by the then-International Criminal Tribunal for Rwanda. Bagosora, 80, had been sentenced to life in 2008 but on appeal his sentence was reduced to 35 years in prison.

Known as a hardliner within the National Republican Movement for Democracy and Development party of Rwandan President Juvenal Habyarimana, Bagosora in 1993 was appointed Cabinet director in the defense ministry and took control of military and political affairs in the country.

The position made him answerable only to the president. When the president died in a plane crash, Bagosora took over the affairs of state and ordered the massacre of Tutsi, Donat Rutayisire, a genocide survivor who knew him, told The Associated Press.

Canadian Gen. Romeo Dallaire, head of United Nations peacekeepers in Rwanda at the time, described Bagosora as the kingpin behind the genocide.

After the genocide, Bagosora fled into exile in Cameroon. He was arrested there in 1996 and flown to face trial in Arusha, Tanzania, in 1997. His trial began in 2002 and lasted until 2007.

Bagosora was found guilty in connection with the killing of 10 Belgian peacekeepers and responsible for the deaths of the Rwandan prime minister and head of the constitutional court. He was also found responsible for organized killings of Tutsi at numerous sites in Rwanda’s capital, Kigali, and in Gisenyi in the west of the country.

Reacting to the news of Bagosora’s death, Rwanda’s ambassador to the Netherlands, Olivier Nduhungirehe, said Bagosora didn’t show remorse for his crimes.

“The main reasons against Bagosora’s request for early release were that he never accepted responsibility for genocide, showing no sign of remorse or regret; and that he is a man with a forceful personality who at times is unable to control himself,” Nduhungirehe said in a Twitter post.

Bagosora’s application for early release was turned down earlier this year, with the judge ruling that he had failed to demonstrate rehabilitation.

Source: Voice of America